🤖 알파고, 니 잼 바를 수 있나? 제목과 앞 쪽 내용만 봤을 때는 단순히 로봇 동작의 세밀한 컨트롤에 대한 이야기인가 싶었는데, 잘 읽어보니 그런 정도의 내용이 아니었습니다. 잼을 바르라는 명

🤖 알파고, 니 잼 바를 수 있나? 제목과 앞 쪽 내용만 봤을 때는 단순히 로봇 동작의 세밀한 컨트롤에 대한 이야기인가 싶었는데, 잘 읽어보니 그런 정도의 내용이 아니었습니다. 잼을 바르라는 명령을 로봇이 수행한다는 것이 얼마나 모호하고 어려운 것인지, 그리고 사람이 주변 맥락에 따라 얼마나 다르고 유연하게 행동하는지 새삼 깨닫게 됩니다. “사람 말을 사람처럼 알아듣는 로봇은 아직 없다. 왜냐하면 인간의 언어가 생각보다 굉장히 모호하기 때문이다. ‘빵에 잼을 바르다’라는 표현을 사람은 바로 알아 듣는다. 그런데 로봇은 아니다. 로봇에겐 병에서 얼마만큼의 잼을 퍼서 빵에 어느 정도 두께로 바를지까지 정량적으로 알려줘야 한다. 인간이 쓰는 동사의 90% 이상이 로봇에겐 어렵다. 닦다, 정리하다, 설거지하다 같은 말이 로봇에겐 너무나 모호하고 추상적이다. 바둑·체스 잘 두는 것과는 차원이 다르다.” - 본문 중