[💬퇴고의 원칙] 3년 정도 영어 과외를 했었는데요. 그동안 번역체가 몸에 익은 것 같습니다. 불필요한 수식어를 남용하고 겹문장을 너무 많이 사용하고 있다는 걸 깨달았습니다. 이전에 적은 다시

[💬퇴고의 원칙] 3년 정도 영어 과외를 했었는데요. 그동안 번역체가 몸에 익은 것 같습니다. 불필요한 수식어를 남용하고 겹문장을 너무 많이 사용하고 있다는 걸 깨달았습니다. 이전에 적은 다시 보면서 반성해봅니다. 퇴고의 원칙을 정하고 반드시 다시 읽어보는 과정을 거쳐야겠다고 생각했습니다. 공유한 글은 퇴고에서 구조적인 부분을 담은 글인데요, 비문(문장)을 고치는 원칙도 필요할 것 같아서 이번에 적어봅니다. 0. 저는 줄바꿈을 해서 한 문장만 남깁니다. 1. 문장의 필수요소만 남긴 문장을 다시 써봅니다. 👉 겹문장일 경우 문장을 다 나눠 씁니다. 2. 의미상 꼭 필요한 요소를 아래에 적습니다. 3. 필수요소에 꼭 필요한 요소를 합쳐봅니다. 👉 겹문장의 경우 겹치는 어휘를 지웁니다.