다양한 회사의 Annual Report를 읽어봤는데 제품 전략이 이렇게 자세히 소개된 것은 처음 읽어보네요. Atlassian이 프로덕트를 얼마나 진심으로 생각하는지가 투자자가 오디언스인 문서에서도

다양한 회사의 Annual Report를 읽어봤는데 제품 전략이 이렇게 자세히 소개된 것은 처음 읽어보네요. Atlassian이 프로덕트를 얼마나 진심으로 생각하는지가 투자자가 오디언스인 문서에서도 숨겨지지 않는 것 같습니다. (그들의 핵심 페르소나인 TEAM을 Ticker로 삼은 점에서부터 티가 났지만..) 아래는 Atlassian의 제품 전략에 대한 의역입니다. 긴 시간 동안 north star로 삼을만큼 보편성을 띄는 동시에 Atlassian만의 특수성이 느껴진다는 점에서 인상 깊었습니다. 오랜 시간 동안 다양한 실험을 통해 깎이고 추려진 결과이겠습니다. 1. Built for Teams : ‘팀’이 더 효과적으로 협업해 더 나은 성과를 달성하도록 돕는 제품을 만듭니다. (더 효과적으로 협업하기 위해서는 transparency & coordination이 핵심입니다) 2. Easy to Adopt and Use : 고객이 손쉽게 도입(구매)하고 사용을 시작(온보딩)할 수 있는 데에 투자합니다. 3. Versatile and Adaptable : 분야를 막론하고 협업을 돕는 제품을 만듭니다 (동시다발적 워크플로와 기한이 존재한다면 우리의 제품은 유용합니다) 4. Integrated : 우리의 제품들은 상호 보완적으로 사용이 가능하도록 설계되었습니다 (우리의 제품들은 제품 간 시너지가 발생합니다. 2개를 사용하면 각각의 benefit의 합보다 더 큰 benefit을 얻을 수 있습니다.) 5. Open : 외부의 platform/app을 통해서도 Atlassian 가치를 느낄 수 있게 제품의 개방성을 추구합니다 (via Integration & App Marketplace)