❓왜 요즘 브랜드들은 구어체를 많이 써요? 한 구직자로부터 이런 질문을 받았어요. 저 또한 한번도 생각해본 적 없는 질문이라 답변을 하기 위해 잠깐 생각해봤어요. 빠르게 웹페이지를 만들 수 있는
❓왜 요즘 브랜드들은 구어체를 많이 써요? 한 구직자로부터 이런 질문을 받았어요. 저 또한 한번도 생각해본 적 없는 질문이라 답변을 하기 위해 잠깐 생각해봤어요. 빠르게 웹페이지를 만들 수 있는 노션에서 이모지를 제공해주니까 문체가 많이 캐주얼해졌나? 소비자들과 더 가까운 관계가 되기 위해 말투가 가벼워지고 있나? 단순히 트렌드라서 트렌드에 발맞춰가려는 브랜드들이 많아지고 있을 뿐인가? 권위주의가 사랑받지 못하는 시대기 때문에 부드러운 말투를 쓰고 있나? 이유야 어떻든, 이런 변화는 매우 바람직하다고 생각해요. 평어(서로 존중하는 반말)를 실험중인 민음사처럼, 읍니다-체를 밀고 가는 자이언티처럼 (전 자이언티를 하나의 브랜드라 생각해요) 브랜드 결에 따라 맞는 말투를 쓰는 것이 가장 좋기 때문이죠📌 첨부한 글처럼 욕까지 트기는 아직 어렵겠지만요. (18년도에 쓴 글이어서 지금 번역 퀄리티는 꽤 많이 좋아졌어요!)