<만약 우울감을 느끼고 있다면 : 짐 캐리 이야기>

원본 https://www.youtube.com/watch?v=ZIqria9jU9A 짐 캐리를 비롯해 조엘 바리쉬 등 내가 연기한 캐릭터들이다. 그 중 어떤 것이든 그들은 모두 캐릭터이다. [...] They are all characters that I played including Jim Carrery including Joel barish including. Any of those things they are all characters. [...] 짐 캐리는 덜 의도적인 캐릭터였다. 왜냐하면 나는 단지 사람들이 좋아할 만한 캐릭터를 만들었고 이것도 캐릭터 였다. Jim Carrey was a less intentional character because I thougth I was just building something that people would like but It was a character. 나는 나를(짐캐리를) 지켜본 사람들이 걱정에서 자유로워질 수 있도록 걱정 없는 사람을 연기했을 뿐이다. [...] I played the guy that was free from conerns so that people who watched me would be free from conern. [...] 사람들은 항상 우울증에 대해 이야기한다. 우울증과 슬픔의 차이란, People talk about depression all the time. The difference between depression and sadness. 슬픔은 우연에서 오는 것이다. 당신에게 일어난 일, 일어나지 않은 일, 슬픔, 그게 뭐든 간에. Sadness is just from happenstance. Whatever happened or didn't happen for you or grief or whatever it is. 우울증은 당신의 몸이 당신에게 'C* 나는 더 이상 이 캐릭터가 되고 싶지 않아. 나는 네가 세상에 만든 이 아바타를 들고 싶지 않아. 이건 나에게 너무 버거워.'라고 말하는 것이다. [...] Depression is your body saying' f**k you. I don't want to be this character anymore. I dont't want to hold up this avatar that you've careated in the world. It's too much for me.' [...] 내 친구는 이해력이 정말 좋다. 사람들은 우울증을 바꿔 생각해야 한다. '우울하다는 것'에서 '깊은 휴식'으로 말이다. Friend of mine has a really good take. His take on it is that they should change. You should think of the word of depressed as deep rest. "깊은 휴식" 당신의 몸은 우울한 상태이다. 이 말은 당신이 연기하려고 했던 그 캐릭터로부터 깊은 휴식이 필요하다. "Deep rest" Your body needs to be depressed. It needs deep rest form the character that you've been trying to play. PS- '피로사회'에는 이런 말이 있다. 성과사회는 자기 착취의 사회다. 성과주체는 완전히 타버릴(Burnout)때까지 자기를 착취한다. 이 플랫폼이 자기성장과 성취를 올리는 공간이지만 그래도 이미지 출처 hollywoodreporter