원문 기사를 봐야 하는 이유 - feat. MS vs OpenAI

어제 연합뉴스에 올라온 기사입니다. (변역 - 기사내용) 1. MS 직원들에게 챗GPT 사용금지령 2. 보안/정보 문제로 OpenAI는 제3자 외부서비스 (원문 - 기사내용) 1. MS가 OpenAI  사내에서 차단 2. 근데 못쓰게 한 것이 아니라 LLM 업데이트하면서 실수로 막힌 것 3. 2번 이유로 다시 복구 "In a statement to CNBC, Microsoft said the ChatGPT temporary blockage was a mistake resulting from a test of systems for large language models. “We were testing endpoint control systems for LLMs and inadvertently turned them on for all employees,” a spokesperson said." 원문: https://www.cnbc.com/2023/11/09/microsoft-restricts-employee-access-to-openais-chatgpt.html?fbclid=IwAR27MsXCQfo1zr-yk2288sZ2iHhAXuql0wx9BZpA6fMAdjd0EbuxqRR5c0c 변역: https://www.yna.co.kr/view/AKR20231110051200091?input=fb&fbclid=IwAR35Ipf62cITdcRysv6PI6zCvZfTlC99H4cSOcDbWMsJyJzK0iO4H7DjVDA