Api로 간단하게 데이터 저장

회사에서 카페24를 사용하는데 저는 퍼블리셔라 개발쪽은 진짜 기초적인것만 할 줄 아는 js초보라 Firebase나 httpxmlrequest, WebSocket 이런거 사용법을 잘몰라서 그러는지 검색해도 영상을 봐도 이해가 너무 어렵더라구요.. 혹시 간단한 예제로 사용자가 데이터 이를테면 문자열을 입력하면 데이터가 저장되어서 목록에 추가되고 새로고침해도 유지되려면 어떻게 해야하나요?