epop
대만 번역가(6개월)
기간제(계약직)대면근무고객지원
AI 요약
이팝소프트의 AI 기반 영어학습 앱 '말해보카' 팀에서 한국어 원문을 대만 번체로 번역하고 번체 버전 QA 및 현지화 검수, CS용 AI 자동번역 결과 수정 등을 담당할 계약직(6개월) 번역 담당자를 찾습니다. 대만 원어민이며 번역 경력 1년 이상, 채용 가능 비자 소지자를 우대합니다. 근무는 풀타임 대면입니다.
주요 업무
한국어 텍스트를 대만 번체로 번역; 중국 본토 간체를 대만 번체로 검토·감수; 대만에서 사용되지 않는 어휘·표현 교정 및 현지화; 앱 업데이트 시 번체 버전 QA; 대만 유저 문의에 대한 CS AI 자동번역 결과 검토 및 오류 수정.
자격 요건
번역 관련 경험 1년 이상, 대만 원어민, 채용 가능 비자 보유자(E7, F-2, F-4, F-5, F-6 등).