
aitrics
Technical Writer
정규직(풀타임)대면근무제품·기획·디자인
AI 요약
에이아이트릭스(AITRICS)에서 의료기기·소프트웨어 관련 기술문서(사용자 매뉴얼, 설치가이드, 소프트웨어 명세서, API 레퍼런스, DHF 등)를 작성·리뷰하고 문서화 규칙·스타일가이드를 구축·관리하며, 의료기기 규제 요구사항에 맞춘 문서화 프로젝트 및 형상관리 프로세스를 운영할 테크니컬 라이터를 모집합니다. 개발자·PM·QA·RA 등 다양한 이해관계자와 협업하며 한·영 기술 번역 역량과 MS Word/PDF 편집 숙련도가 요구됩니다.
주요 업무
사용자 매뉴얼, 설치 가이드, 소프트웨어 명세서, API 레퍼런스, DHF 등 기술문서 작성 및 리뷰. 이해관계자(PM, PO, 개발자, SQA, 설치 엔지니어, QA, RA 등)로부터 정보 수집 및 협업. 스타일 가이드 및 용어집 구축·관리, Tone & Voice 유지. 의료기기 규제 요구사항을 준수하는 문서화 프로젝트 관리. 문서 형상관리 및 문서 업데이트 프로세스 운영.
자격 요건
3년 이상 Technical Writing 또는 설계개발·검증 문서 작성, 사용자 매뉴얼 작성 경험. 소프트웨어 개발 프로세스 및 제품 구조를 빠르게 이해하고 기술적 맥락을 파악할 수 있는 능력. PM, 개발/설치 엔지니어, 규제 담당자, 임상연구자, AI 연구원 등과 원활히 소통할 수 있는 커뮤니케이션 능력. 논리적이고 명확한 국문 기술문서 작성 능력 및 한영 기술 번역 역량. MS Word 및 PDF 편집 툴 숙련 사용.
기술 스택
MS WordPDF 편집 툴ConfluenceNotionJiraSlack문서 형상관리한·영 기술 번역생성형 AI(우대)
aitrics의 다른 공고
Project Manager
제품·기획·디자인정규직(풀타임)Marketing Manager
마케팅정규직(풀타임)Overseas Clinical Project Associate
연구·R&D기간제(계약직)Sr. Researcher
연구·R&D, AI·머신러닝정규직(풀타임)서비스 기획자
제품·기획·디자인정규직(풀타임)Sr. Technical Product Manager
제품·기획·디자인, 인프라·DevOps, AI·머신러닝, 개발, 품질·테스트, 보안정규직(풀타임)Researcher
AI·머신러닝, 연구·R&D정규직(풀타임)Jr. Information Security Manager(정보보안 담당자)
DevOps정규직(풀타임)