elevenlabs
Transcription / Subtitling Specialist (Freelance)
현장운영
AI 요약
ElevenLabs의 Productions 팀에서 AI 오디오 도구를 활용해 고품질 전사 및 자막을 제작할 프리랜서 전문가를 모집합니다. 원격 근무가 가능하며 작업량에 따른 유연한 보상을 제공합니다.
주요 업무
다양한 콘텐츠에 대한 정확한 축자 전사 제작 및 검토, 특정 형식 규칙 및 타이밍 표준에 따른 영상 콘텐츠 자막 제작, 플랫폼 내 작업물 관리 및 완료
자격 요건
지원 언어의 원어민 또는 그에 준하는 유창함, 전사 또는 자막 제작 관련 경력 및 관련 도구 숙련도, 세부 사항에 대한 주의력 및 언어적 정확성, 독립적인 업무 수행 및 기한 준수 능력, (우대) ElevenLabs 플랫폼 또는 AI 보조 전사/자막 도구 사용 경험, 언어 서비스 제공업체(LSP) 또는 미디어 기업 근무 경험, 언어학/언어 기술/미디어 제작 관련 배경지식
기술 스택
ElevenLabsSubtitle editorsCaptioning software
elevenlabs의 다른 공고
Enterprise Solutions Engineer - Chile
영업Deployment Strategist - Chile
영업, 고객지원Enterprise Account Executive - Germany
영업Enterprise Account Executive - Belgium
영업Brand Marketing
마케팅Account Executive - Productions - Europe
영업Account Executive - Productions - North America
영업, 고객지원Deployment Strategist - Netherlands
영업, 제품·기획·디자인, 개발, AI·머신러닝