파이썬 서버 ↔ 기업 legacy 시스템 間 데이터 통신을 하려고 합니다

안녕하십니까 고수님들 초보가 질문드립니다. 두괄식으로 말씀드리자면, ① A Legacy 시스템 --- [String 긴~~데이터] ----> 파이썬 서버 로 전송 ② 파이썬 서버 : 받은 데이터로 자체 로직 구동 ③ 파이썬 서버 ------ [처리된 데이터 값 ] ----> A Legacy 시스템 로 전송 ④ A Lagacy 시스템 : 받은 데이터로 자체 로직 구동 인데요... 조금만 더 구체적을 말씀드리면 파이썬으로 자연어 처리 머신러닝 모델을 구현했습니다. 긴 텍스트를 넣으면, 몇 가지로 분류해주는 학습 모델이요. 이걸 기존 A Legacy 시스템과 연동하여 실시간으로 A Legacy 시스템에서 사용자가 텍스트를 기입하고 '저장' 누르면, 해당 텍스트를 파이썬 서버측에서 받고, 자체 모델에서 구동하여 A Legacy 시스템 사용자에게 'OO 입니다.' 라는 식으로 값을 리턴하려고 합니다. 데이터 통신을 어떻게 하면 좋을까요? 지금 파이썬 Flask 웹 서비스 프레임워크 사용하는걸 알아보고 있는데... 이게 점점 웹페이지에 초점이 맞춰지는거 같더라구요. A Legacy 시스템은 JAVA로 구현되어 있어서 파이썬 소켓통신 이런걸로는 힘들고 분명, 당연히 방법은 있을거 같은데 어떻게 공부하고 적용해야 할지 방향만 말씀해주시면 또 알아보고 학습하도록 하겠습니다. 부디 도움 부탁드립니다 (_ _)