
box
Director, Japan Legal
경영지원
AI 요약
Box의 일본 법무 총괄(Commercial Legal Director)로서 일본 내 모든 상업적 법무 사안을 관리하고 전략적 자문을 제공하는 역할입니다. 법무 팀 리딩, 계약 협상, 리스크 관리 및 글로벌 법무 팀과의 협업을 통해 비즈니스 성장을 지원합니다.
주요 업무
일본 법무 전략 및 절차 수립(글로벌 팀과 협력), 일본 법무 팀원 관리 및 프로세스 운영, 복잡한 상업 계약의 협상 및 초안 작성 주도, 일본 리더십 팀에 법적 자문 및 리스크 관리 솔루션 제공, 법무 템플릿 검토 및 번역 승인, 법무 팀원 멘토링 및 역량 강화.
자격 요건
10년 이상의 로펌 또는 기업 법무팀 근무 경력, 일본법에 대한 전문 지식 및 영미법에 대한 이해, 일본 개인정보보호법(APPI)·GDPR·미국 프라이버시법 관련 지식(우대), 복잡한 상업 계약 협상 및 작성 능력, 원어민 수준의 일본어 및 비즈니스 수준의 영어 능력, 변호사 자격증 또는 법학 전공 학위, 뛰어난 커뮤니케이션 및 대인 관계 기술, 압박 속에서 우선순위를 관리하며 효과적으로 일할 수 있는 능력.
box의 다른 공고
Enterprise Account Executive
영업Software Engineer III, Observability
인프라·DevOps, 개발Business Development Representative (Public Sector)
영업Senior Manager, Marketing Strategy & Analytics
데이터, 마케팅Customer Success Strategy and Operations Analyst
고객지원, 데이터, 경영지원Senior Platform Engineer
개발, 인프라·DevOpsCustomer Success Manager
고객지원Digital Web Content Manager
마케팅