최근 한국에서 거주하는 외국인과 관광객의 수가 증가함에 따라, 월간 활성 사용자가 많은 앱이나 해외 진출을 목표로 하는 웹앱에서 다국어 지원의 중요성이 커지고 있는데요. 이런 요구를 충족시키기 위해 가장 널리 사용되는 라이브러리가 'react-i18next' 입니다.

'react-i18next'는 'i18next' 라이브러리를 기반으로 하며, React와 React Native 어플리케이션에 쉽게 적용할 수 있습니다. 이 라이브러리의 주요 강점은 컴포넌트 기반 API(특히 Hook)를 제공하여 사용자가 직관적이고 간단하게 다국어 처리를 구현할 수 있도록 해준다는 점인데요.

비슷한 라이브러리인 'react-intl'이나 'next-i18next'와 비교했을 때, 'react-i18next'는 설정이나 사용이 더 간단하다는 장점이 있습니다.

다국어 지원을 위해서는, 각 언어별로 JSON 파일을 준비하여 적용하면 되는데요. 막상 적용하려고 보면 다국어 텍스트가 생각보다 많기 때문에, 효율적인 관리를 위해 가능한 한 Depth를 나누어서 관리하는 것이 좋습니다. 이렇게 하면 각 언어의 텍스트를 체계적으로 관리할 수 있어, 필요할 때 쉽게 업데이트하거나 수정할 수 있습니다.

https://react.i18next.com/