The Gendered Battle Over Digital Sexual Abuse in South Korea
New Lines Magazine
Severia Bel 기자의 '한국 디지털 성범죄와 젠더 갈등(The Gendered Battle Over Digital Sexual Abuse in South Korea)' 기사입니다. Severia 기자가 처음에 기사를 쓰고 있다고 포스팅을 올렸기에 제가 콜드메일을 보내서 무엇이든 지원하겠다고 프리랜서 일자리를 요청했어요. 그게 성사되어서 제가 한국 쪽 취재를 지원했고, 한국어 인터뷰를 영어로 번역했습니다. 아주 주의 깊게 번역하려고 노력했어요.
한국의 딥페이크 성범죄 이슈를 단건으로만 다룬 것이 아니라, 한국과 아시아의 디지털 성 문화까지 들여다 보며 자세히 취재했고 기사를 작성했습니다. 그래서 조금 길지만, 문제를 전반적으로 살펴볼 수 있는 글이니 한번 읽어봐 주셔도 좋겠습니다.
더 많은 콘텐츠를 보고 싶다면?
이미 회원이신가요?
2024년 11월 21일 오전 10:23
지
... 더 보기이
... 더 보기2
... 더 보기