Prompt Engineering
www.kaggle.com
넷플릭스 ‘폭싹 속았수다’ 해외에서는 어떻게 번역했을까?
올해 공개되는 넷플릭스 국내 오리지널 시리즈 중에서 가장 기대가 되는 작품 중 하나가 아이유와 박보검을 비롯해 명배우들이 출연하는 ‘폭싹 속았수다’가 아닐까 싶다.
개인적으로도 너무 기대하고 있는 작품인데요,폭싹 속았수다’라는 제주도 방언을 해외에서는 어떻게 번역했을까 궁금했는데.
'폭싹 속았수다’를 어떻게 해외에서 번역했는지 살펴보는 과정에서 정말 흥미로운 점을 발견할 수 있었다.
*여기에 정리
https://bit.ly/3D4Dgvm
#스투시의마케팅노트 #넷플릭스
책 <마케터의 브랜드 탐색법>
https://bit.ly/3H10pgM
*협업/기업강연,교육 문의
https://linktr.ee/stussygo
더 많은 콘텐츠를 보고 싶다면?
이미 회원이신가요?
2025년 2월 24일 오전 6:37
댓글 0
함께 읽은 게시물
사이드 프로젝트 34개를 만들고 느낀점 10가지
1️⃣ 아이디어의 가치는 실행했을 때 비로소 생긴다.
... 더 보기
기억남는 디자이너 면접 답변 [14]
Q) 완전히 새로운 기능을 출시할 때, 위험을 최소화하는 UX 접근 방법이 있을까요? (우디)
... 더 보기아미고(Ameego)의 피드백 중에서 아미고가 불친절😅해서 좋다는 이야기를 꽤 들었는데요.
UX가 나쁘다는 것이 아니라, 앱이 대부분 영어로만 되어 있고, 대화 중 자막이 없고 턴제가 아닌 실시간 대화 중심인 것을 말합니다.
AI, 어디까지 써보셨나요?
저를 포함한 주변에서 자주 보이는, AI에 대해 공부하는 단계별 순서입니다.
... 더 보기작년부터 차근차근 준비해 온 것들을 하나씩 선보이며 성과로 만들어가고 있습니다.
... 더 보기
